Письмо другу по переписке - предложение переписываться
Letter to a pen pal - an invitation to correspond
 
Дорогой друг!

Может быть, ты хочешь переписываться с парнем из России.
Мне 22 года и я учусь в Институте Иностранных Языков в С.Петербурге, изучаю английский язык. У меня есть большая семья. Папа работает пожарником, мама - бухгалтером в коммерческой фирме. Кроме того, у меня есть брат и сестра. Они младше меня, брат заканчивает среднюю школу, а сестре еще 12 лет. Кроме учебы, я играю в футбол и люблю фотографировать.
Если будешь мне писать, не забудь рассказать о своей семье и своих увлечениях. Я думаю, они отличаются от моих, но мне все равно будет интересно о них узнать.
Насколько я понял, ты изучаешь русский язык и хотел бы писать письма на русском языке. Было бы неплохо, а я тебе буду писать по-английски. Хорошо? Если у меня будут ошибки, надеюсь, ты мне их исправишь. А я буду проверять твои письма.
Пиши скорее.
Искренне твой,

Сергей

 

 

Dear friend!

Maybe you want to write to a guy from Russia.
I am 22 and I am a student at the Institute of Foreign Languages ​​in St. Petersburg, studying English. I have a big family. Dad works fireman, mother - an accountant in a commercial firm. Also, I have a brother and a sister. They are younger than me, my brother graduated from high school, and my sister still 12 years old. Besides studying, I play football and I love to take pictures.
If you will write to me, do not forget to tell me about his family and his hobbies. I think they differ from mine, but I still would be interested to know about them.
As I understand you are learning Russian language and would like to write letters in Russian. Would be nice to, but I'm will be writing in English. Okay? If I have mistakes, I hope you give me to fix them. And I'll be checking your emails.
Write soon.
Sincerely yours,

Sergei


 

Другие образцы писем другу по переписке на английском:

Друг по переписке  на английском

Смотри по теме:
 
Смотри также:
Категория: Письмо другу по переписке | Добавил: vladsh (14 Май 2013) | Автор: Влад Павлов
Просмотров: 9557 | Рейтинг: 4.5/2