Пример рекомендательного письма на английском - для тракториста

Баннер Экспертное Мнение новый

(Название и адрес фирмы,
телефон)
12 января 2023 г.

Для предъявления по месту требования

Справка для г-на Петра Попова

Петр Попов стажировался в нашем хозяйстве трактористом около трех месяцев. Он был достаточно надежен и стремился учиться, ему было любопытно узнать обо всех аспектах сельскохозяйственного бизнеса. Он был достаточно добродушным, честным, ответственным и трудолюбивым. Кроме того, он был способным учеником и командным игроком.
Ферма Виктория состоит из 150 га, расположенных в южной части Краснодарского края. Мы выращиваем различные виды сельскохозяйственных культур, таких как пшеница, ячмень, подсолнечник, гречиха. Фермерские операции включают подготовку почвы, посев, выращивание и сбор урожая. Ферма имеет различные машины и оборудование, в том числе 3 трактора, полный набор машин для выращивания, посадки, внесения удобрений и сбора урожая.
Петр работал на тракторе мощностью 80 лошадиных сил, его основной задачей была перевозка зерна с поля в сарай, а также он помогал ремонтировать машины и выполнял всю работу по ферме. Он отвечал за многие виды работ. Он был очень умен и любопытен в отношении различных аспектов нашей деятельности.
Я верю, что Петр будет чрезвычайно успешен во всем, чем он решит заниматься. У него есть личность и интеллект, чтобы преуспеть на любом пути, который он выберет.
Я с радостью отвечу на любой запрос о дополнительной информации.

Искренне,

Сергей Никонов
Управляющий

victorijakk@googlen.com

 

 

 

 

(Name and address of the company,
telephone)
January 12, 2023

To Whom It May Concern

Reference for Mr Peter Popov

Peter Popov has been a trainee at our farm as a tractor driver for approximately three month. He was enough dependable and anxious to learn, curious to know about all aspects of agriculture business. He was good natured quite enough, honest, responsible and hardworking. Moreover he was a quick learner and a team player.
Farm Victoria consists of 150 hectares located in the southern part of the Krasnodar Territory. We cultivate different kinds of agriculture crops such as wheat, barley, sunflower, buckwheat. The farm operations encompass ground preparation, sowing, growing and harvesting crops. The farm has various plant and equipment, which includes 3 tractors, full range of cultivation, planting, fertilizing and harvest machine.
Peter has been working with 80 horse power tractor, his main task was to transport grain from the field to the shed and also he helped to repair machines and did all the work around farm. He was responsible for many types of jobs. He has been very intelligent and curious about various aspects of our operations.
I believe Peter will be extremely successful in whatever he chooses to pursue. He has personality and intelligence to excel in whatever path he chooses.
I would gladly answer any request for further information.

Sincerely,

Sergey Nikonov
Managing Director

victorijakk@googlen.com


Другие рекомендательные письма на английском:

Категория: Деловое письмо | Добавил: vladsh (13 Янв 2023) | Автор: Влад Павлов
Просмотров: 1033 | Теги: деловое письмо на английском | Рейтинг: 0.0/0