Пятница, 22.03.2019, 10:04
Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
...
Советуем:
Баннер Школьнику
Письмо на английском
Ответ на предложение переписываться - 2
Письмо другу-коллекционеру на английском
Письмо другу по переписке на английском - предложение переписываться
Наиболее распространенные английские имена - топ 20
Образец письма другу по переписке - через преподавателя
Письмо другу по переписке - ответ на предложение переписываться
Письмо другу по переписке - предложение переписываться
Я хотел бы познакомиться
Я прочитала Ваше объявление
Электронное письмо на английском
Как пользоваться онлайн-переводчиками
Упрощенное письмо на английском
Английские сокращения в СМС и чатах
Как закончить письмо на английском языке (подпись)
Английские сокращения слов
Друг по переписке на английском
Обращение в письме на английском
Структура неформального письма на английском
Примеры писем на английском языке с переводом
Личное письмо на английском
Письмо другу о любимой книге
Письмо другу - как я провожу лето - 2
Письмо на английском о лучшем школьном друге
Письмо другу на английском - важная новость
Письмо другу, который уехал в путешествие - 2
Письмо другу на английском - приглашение на пикник
Письмо другу, который уехал в путешествие
Письмо другу - как я провожу лето
Письмо другу на английском - о любимом виде спорта
Письмо другу на английском - как я провел лето
Образец частного письма-приглашения в Россию на английском
Образец официального приглашения в Великобританию (Англию)
Ответ на частное приглашение в Великобританию
Отказ от частного приглашения в гости
Отпуск по обмену с иностранцами
Образец приглашения для гостевой визы в США
Письмо-приглашение на английском языке с переводом
Письмо-поздравление с юбилейным Днем рождения
Письмо-поздравление с рождением ребенка на английском
Письмо-поздравление со свадьбой на английском
Вход на сайт
Статистика

Пример ответа на деловой запрос

Уважаемая г-жа Анна,
Я пишу Вам в отношении Вашего запроса. К письму прилагается общая информация о нашей школе и о летнем лагере.
Наша школа расположена в красивом месте, рядом с ботаническим садом. Мы предлагаем завтрак, обед и ужин. У нас есть учитель, который отвечает за спорт, культурные мероприятия и еженедельные экскурсии.
Пожалуйста, заполните и отправьте обратно прилагаемую регистрационную форму для того, чтобы получить больше буклетов и других рекламных материалов.
С нетерпением жду ответа от вас, а позднее буду рада приветствовать ваших детей в нашей школе и в летнем лагере.
С уважением,
Екатерина Мухина, директор школы

 

Dear Mrs. Anna,
I’m writing to you with the regard to your enquiry. Please find enclosed our general information about our schools and summer camp.
Our school is located in a beautiful place near botanical garden. We offer breakfast, dinner and supper. We have a teacher who is responsible for sports, cultural activities and weekly excursions.
Please fill in and send back the enclosed registration form in order to receive more brochures and other promotional materials.
I look forward to hearing from you and later hope to welcome your children to our school and summer camp.
Kind regards,
Ekaterina Mukhina, director of the school

 



Категория: Деловое письмо | Добавил: vladsh (04.01.2015)
Просмотров: 1314 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Copyright english-letter.ru © 2009-2019
Перепечатывание материалов возможно только при указании прямой индексируемой ссылки на сайт english-letter.ru, если не указано иное. На один ресурс разрешается копировать не больше трех статей.