Отказ от частного приглашения в гости

Баннер Экспертное Мнение новый

Refusal of a private invitation to visit
 
Дорогой Александр!

Большое спасибо тебе за приглашение в Америку. Ты отлично знаешь, как давно я мечтаю попутешествовать по этой великой стране. Но, к сожалению, на этот раз у меня ничего не получится.

У моей мамы случился тяжелый инсульт, сейчас она в больнице, но скоро ее выпишут. После выписки мне придется долго за ней ухаживать - у нее отнялась правая рука и она не может ходить. Врачи сказали, что в ближайшие полгода за ней будет необходим постоянный уход. А оставить ее с сиделкой мне кажется плохим вариантом.
Может быть на будущий год, если все будет хорошо, то у меня появится шанс поехать в Америку...
А сейчас - извини, мне надо бежать в аптеку за лекарствами.

Удачи тебе!

Твой Руслан.
 
 
Dear Alexander,

Thank you so much for inviting me to America. You know perfectly well how long I dream to travel across this great country. But, unfortunately, this time I will not.

My mother happened severe stroke, she is now in the hospital, but soon her will be discharged. After discharge, I have to look after her for a long time - she became paralyzed right arm and she can not walk. The doctors said that in the next six months will be needed for her constant care. And leave my mother to nurse it seems like a bad option.
Maybe next year, if all goes well, I'll have a chance to go to America ...
And now - I'm sorry, I have to run to the pharmacy for drugs.

Good luck to you!

Your Ruslan.




 
Смотри по теме:
 
Смотри также:
Категория: Приглашение | Добавил: vladsh (18 Июл 2013) | Автор: Влад Павлов
Просмотров: 13854 | Рейтинг: 0.0/0